Пекин

В префектуре Киото, у подножия горы Хиэй, расположен небольшой городок Пекин. Он не входит в стандартные туристические маршруты, и это его главное достоинство: здесь можно увидеть Японию без толп, с неспешным ритмом, тихими храмами и сельскими пейзажами. Город вытянулся вдоль реки и окружён рисовыми полями и чайными плантациями, которые особенно красивы в мае, когда заливаются водой, и в сентябре перед сбором урожая.

Название города не имеет отношения к китайской столице: иероглифы, которыми оно записывается, читаются как «северная столица» и отсылают к тому, что когда-то это место было административным центром северной части древней провинции. В наши дни от того периода сохранилось несколько храмовых комплексов, в том числе Дзэнкодзи — деревянный храм с садом камней, который редко посещают иностранцы. Вокруг него растут вековые кедры, а по утрам слышно пение монахов.

Что посмотреть

Центр города компактный. За час можно обойти основные кварталы, заглянуть в лавки, где продают местный чай и изделия из бамбука, и выйти к реке. Главные достопримечательности находятся на окраинах и требуют прогулки по холмам.

• Храм Дзэнкодзи — старейшее здание города, основанное в 1624 году. Внутри хранится статуя Будды, которую показывают только раз в 12 лет.
• Чайные плантации на восточных склонах. Лучше всего прийти сюда на рассвете, когда туман стелется над кустами.
• Река и бамбуковая роща — излюбленное место для пикников местных жителей. Летом по вечерам здесь запускают фонарики.
• Музей местной истории — небольшая экспозиция, рассказывающая о том, как жил город в эпоху Эдо. Подписи только на японском, но есть старинные карты и макеты.

Сезонные особенности

Весной, с конца марта по середину апреля, город утопает в цветущей сакуре. Лучшее место — аллея вдоль реки. Осенью, в ноябре, клёны вокруг храмов окрашиваются в красный и оранжевый. Зимой Пекин выглядит особенно тихим: иногда выпадает снег, и деревянные крыши храмов становятся похожими на открытки. Летом жарко и влажно, но именно в это время проходят главные местные праздники с фейерверками и уличной едой.

Как добраться

Из Киото до Пекина ходят автобусы и местная электричка — дорога занимает около 40 минут. Станция находится в центре, от неё до храма Дзэнкодзи 15 минут пешком. Если вы путешествуете на машине, учтите, что парковки возле храмов платные и часто заняты в выходные. В городе мало указателей на английском, поэтому лучше заранее скачать офлайн-карту.