Также известно как: Ine, 伊根, Ине, Инэ-чо, деревня Ине

Вдоль залива Ине на севере префектуры Киото тянется необычная деревня: около двухсот тридцати деревянных домов стоят прямо у кромки воды, а первый этаж каждого выходит к морю — здесь держат лодки и хранят снасти. Это Инэ — поселение, известное как «деревня лодочных гаражей» (фуная). Со стороны гор кажется, что дома сгрудились на узкой полосе берега, а их черепичные крыши почти касаются друг друга.

Местные жители веками промышляют рыболовством, и архитектура деревни сложилась вокруг этого занятия. Двухэтажные строения с первого яруса выглядят как навесы для судов; жилые комнаты расположены выше, откуда открывается вид на залив. Вечером из окон на воду падает свет, и вся береговая линия мерцает отражениями фонарей и бумажных сёдзи.

Прогулка по деревне — это узкие проулки между домами, скрип деревянных ставней, запах жареной рыбы и водорослей. Чужих здесь немного: туристическая инфраструктура развита слабо, что редкость для Японии. В северной части есть смотровая площадка Фуная-но-ока, откуда открывается панорама всей бухты с торчащими в море сваями причалов и сетью каналов между домами.

Инэ также славится устрицами и бурыми водорослями; в сезон (с ноября по февраль) лодки возвращаются с полными сетями. Небольшие рыбные рестораны предлагают свежий улов, но цены выше, чем в соседних городах — сказывается удалённость и отсутствие конкуренции.

Добраться сюда можно автобусом от станции Аманхасидатэ (около 50 минут) или на машине по живописной дороге вдоль берега. Лучшее время для визита — раннее утро или закат, когда свет подчёркивает линии крыш и отражения на воде. Ночью деревня затихает: рыбаки выходят в море до рассвета, и гостю стоит придерживаться того же расписания, чтобы почувствовать рабочий ритм места.