Также известно как: Thorong, Тхоронг, Торонг Ла, Торонг-ла
Торонг — это высокогорная деревня и перевал на тропе вокруг Аннапурны, между Манангом и Муктинатом, на высоте около 4300 метров. Сюда приходят не за архитектурой и не за музеями, а за тем отрезком пути, где долина Мананга резко меняет характер: вместо лесов и каменных домов с плоскими крышами начинается открытое плато с ледниковыми моренами, ветром и видом на Аннапурну II и соседние вершины.
Деревня Торонг стоит у подножия ледника Торонг и фактически распадается на две части: нижнюю, у тропы, и верхнюю, где несколько гестхаусов и небольшое святилище. Через Торонг проходит классический маршрут трека вокруг Аннапурны — большинство путешественников останавливаются здесь на ночлег, чтобы акклиматизироваться перед подъёмом к перевалу Торонг-Ла (около 5416 м).
Сам перевал Торонг-Ла — технически несложный, но физически требовательный участок: тропа набирает высоту постепенно, однако наверху открывается панорама на хребет Аннапурны и долину Муктинатха. В сезон (обычно с марта по май и с сентября по ноябрь) здесь многолюдно, зимой и в начале весны возможны снежные заносы и закрытые гестхаусы. Ночью температура может опускаться значительно ниже нуля даже в тёплые месяцы.
Добраться до Торонга можно только пешком в рамках трека: от Мананга — около одного дня пути, от Муктинатха — в обратном направлении. Важно учитывать высотную акклиматизацию: резкий подъём из Мананга к Торонгу может вызвать симптомы горной болезни. Вершина перевала — не место для спешки; лучше планировать ночёвку в Торонге и идти дальше утром.