Также известно как: Tofuku-ji, 東福寺, Тофукудзи, Тофуку-джи, Тофуку-дзи храм
Тофуку-дзи стоит у подножия восточных холмов Киото, в районе Хигасияма, чуть южнее знаменитого Фусими Инари. Его узнают по длинной аллее из красно-оранжевых ворот тории, которые ведут не вверх, как в соседней святыне, а вниз, к главному двору. Ворота здесь ниже и стоят плотнее, а между ними — тенистый коридор из старых клёнов и мха, особенно густого после дождя.
Храм принадлежит школе Риндзай, направлению Тофуку-дзи-ха, и считается одним из пяти великих храмов Киото. Основан в 1236 году, но ту путешественницу, что приезжает сюда сегодня, встречает не столько древность, сколько два сада, принадлежащие перу Мусо Сосэки. Первый — сад камней с четырьмя группами валунов и полосами гравия; второй — сад мха с прудом и островками, где камни поросли мхом настолько, что граница между сушей и водой читается с трудом. Оба сада смотрят на юг, их видно с веранды главного здания, и места на ней немного — в сезон кленов здесь выстраивается очередь.
Ворота Саммон на входе — старейшие из сохранившихся ворот дзэнских храмов Киото; их относят к концу XIV века. Подниматься наверх не нужно, но стоит задержаться и посмотреть на крышу с двух ярусов. В глубине двора — Цутэн-кё, «мост, ведущий в небо», маленькая галерея с перилами, откуда открывается вид на сад мха сверху; проход по ней короткий и с ограничением по числу людей.
Что смотреть и когда
- Сад камней и сад мха — главный повод приехать сюда; спокойнее всего ранним утром, к открытию.
- Ворота Саммон — архитектура дзэн, стоит обойти вокруг и рассмотреть детали.
- Колокольная башня и павильон — небольшие постройки по пути, их легко пропустить, но они задают планировку.
- Сезон: клёны в конце ноября — начале декабря, свежая зелень в мае, мхи ярче всего после дождей.
От станции Тофуку-дзи линии Кэйхан на восток — около десяти минут пешком. Храм работает как действующая обитель, часть построек закрыта для посещения; на территории просят не шуметь и не снимать людей без спроса. Рядом, в пешей доступности, — Фусими Инари и Сэннё-дзи, так что Тофуку-дзи удобно поставить между ними, но лучше не торопиться: главный смысл здесь в том, чтобы посидеть на веранде и посмотреть на сад.