Также известно как: Gion, 祇園, Гион квартал, район Гион, Гион в Киото, Giion
Деревянные фасады матии с бамбуковыми решётками, узкие переулки, где эхо шагов слышно на два квартала, и силуэты людей в кимоно, спешащих на встречу с гейко, — это Гион, исторический район гейш в Киото. Он занимает несколько кварталов между рекой Камо и восточными холмами, и его архитектура закреплена законодательством: с 1976 года район входит в охранную зону, где новое строительство строго ограничено. Здесь нет музея под открытым небом — это жилой и рабочий квартал, где каждый день проходят чайные церемонии, репетиции музыкантов и банкеты в чайных домах.
Что вы увидите и чем займётесь
Главная улица — Ханаами-коудзи: узкий проход под деревянными карнизами, который в конце XIX века был обычной дорогой к храму, а сегодня считается одним из самых узнаваемых видов Киото. Параллельно идёт Сиракава — канал с ивами, каменными мостиками и вечерней подсветкой; здесь особенно хорошо гулять за час до заката, когда на улицу выходят гейко и майко в сопровождении клиентов или помощниц.
- Прогуляйтесь по переулкам между Ханаами-коудзи и Сиракава — там сохранились окия, чайные дома с деревянными решётками и узкими входами.
- Посмотрите на Ясака-дзиндзя — святилище на восточной границе квартала, которое связано с гейко-культурой: здесь проводят ритуалы и фестиваль Гион-мацури в июле.
- Загляните в переулки Понто-тё — самый традиционный квартал гейш, где по сей день арендуют помещения для представлений и встреч.
- Вечером (после 17:30) понаблюдайте, как вдоль реки зажигаются фонари на Сиракава и проходят майко в кимоно.
Сезонные особенности
Весной, в конце марта — начале апреля, переулки района попадают в зону цветения сакуры и майко-исполнений на открытом воздухе. Летом, с 1 по 31 июля, в Гионе проходит Гион-мацури — один из трёх крупнейших фестивалей Киото с парадом Ямабоко, и район становится шумным, а движение ограничивают. Осенью (ноябрь) листья клёнов в Маруяма-парке рядом добавляют цвет переулкам. Зимой улицы малолюдны, а деревянные фасады особенно хорошо видны без листвы.
Практические детали
До Гиона удобнее всего добираться от станции Киото на автобусах маршрутов 100 или 206 до остановки Гион или Киото-Сидзимаэ — время в пути около 15 минут. Можно дойти пешком от станции метро Киото-Каварамати (линия Карасума) за 10 минут. Важно помнить: переулки с деревянной застройкой — частные, вход в них иногда огорожен табличками. Фотографировать гейко и майко вблизи без разрешения не принято, а в некоторых переулках запрещено законом о частной собственности. Улицы узкие, автомобильного движения почти нет, но велосипедисты встречаются часто.
Гион — не единственный район гейш в Японии, но именно здесь сохранился наиболее цельный исторический ансамбль окая и матии, и именно здесь проходят миядзи — ежегодные парады, которые не увидеть в других городах страны.