С названием Котайк в Армении в первую очередь связывают область, а не город, и в открытых источниках не просматривается надёжно подтверждённый населённый пункт со статусом города именно под таким названием. Поэтому здесь важно не путать объект с одноимёнными административными единицами или другими топонимами.

Если в вашей программе указан «Котайк» как город, стоит заранее уточнить, какой именно населённый пункт имеется в виду: возможно, речь идёт об объекте в Котайкской области, о местном варианте написания названия или о сокращённом обозначении маршрута. Для поездки по этой части Армении обычно ориентируются на направления из Еревана к горным районам, монастырям, ущельям и курортным городам области. Но приписывать все эти впечатления именно городу «Котайк» без точной идентификации было бы неверно.