Также известно как: Tongyeong, 통영, Тонъён, Тхонгён, Тонгён

Парадокс Тхонъёна — в его географии. Город рассыпан по вытянутому полуострову и почти двум сотням островов, так что море здесь везде: оно блестит в конце любой улочки, врывается запахом водорослей в открытое окно кафе и определяет ритм жизни. Вечерами над бухтой Каннён тянет прохладой, а на набережной Чунму парни ловят кальмара прямо с бетонных плит. В корейском сознании это не просто порт — это Хэгымган, морской Кымгансан, сравнение с легендарными Алмазными горами.

Как выглядит и чем запоминается

Рельеф определяет всё. Высокие зелёные холмы обрываются в воду, оставляя городу лишь узкие полосы суши, поэтому Тхонъён рос вверх и вширь по склонам. На вершинах — смотровые, у подножий — рыбные рынки и доки. Главная панорама открывается с канатной дороги Тхонъён-кэбиль-ка: под вами — цепочка островов Хансан, Мису, Тонсон, а вода, в зависимости от сезона, густо-синяя или серебристая от планктона. В шторм на волнорезы у порта Донхочхон вылетают фонтаны брызг метров на пять — местные приходят смотреть специально.

Что посмотреть и чем заняться

  • Канатная дорога над заливом. Вагончики идут от подножия горы Мирык к вершине, и на середине пути у многих захватывает дух: кажется, что паришь над морем. Наверху — деревянная терраса и кафе, где можно переждать самый яркий полуденный свет.
  • Настенная живопись деревни Тонпхиран. Узкие переулки на холме, когда-то предназначенные под снос, горожане превратили в галерею под открытым небом: каждый дом, лестница и забор покрыты рисунками — от китов в полстены до трогательных старушек с рыбой. Деревня жива: в домиках по-прежнему живут, и бабушки продают холодный сладкий пунш из риса прямо с порога.
  • Остров Сомаэмуль. В часе паромом от Тхонъёна — место, ради которого многие едут в регион. Здесь два острова соединяет полоса гальки, заливаемая приливом: во время отлива можно перейти посуху. Вид на пролив с маяком на скале стал эмблемой южного побережья Кореи.
  • Парк аттракционов «Небесный мост». Над лесистым ущельем перекинут пешеходный висячий мост с прозрачным полом, а по соседству — гигантские качели с вылетом над обрывом. Ощущение, будто прыгаешь в море с высоты птичьего полёта.
  • Рынок Сохо. Главный рыбный рынок города, где с пяти утра идёт аукцион живой рыбы. К обеду здесь уже шипят сковороды с острым супом из морского ушка и жаренными во фритюре устрицами. Обязательно попробуйте чхунму-кимбап — рисовые рулетики без водорослей, которые подают с хрустящей маринованной редькой и острым кальмаром: блюдо придумали именно здесь, и нигде в Корее его не делают так, как в Тхонъёне.
  • Крепость Чхоннёль. На вершине холма в центре — остатки крепостных стен эпохи Чосон. Вокруг разбит парк с древними соснами и павильонами; местные пенсионеры играют в падук (корейские шахматы) в беседках с видом на порт.

Чем примечателен среди корейских городов

Город вырос из военно-морской базы адмирала Ли Сунсина — величайшего флотоводца в истории Кореи. В конце XVI века, во время Имджинской войны с Японией, здесь, в проливах архипелага Хансан, произошло несколько решающих сражений, где корейский флот с легендарными броненосцами-кобуксонами разгромил японскую армаду. Поэтому весь Тхонъён пропитан памятью об адмирале: его статуи встречаются на площадях, в порту стоит полноразмерная модель кобуксона, а на острове Хансандо — святилище Чхоннюнса. Тхонъён — это редко встречающееся в Корее сочетание: глубоко исторический город и одновременно живой, немного суровый рыбацкий порт, не причёсанный под открыточный туризм. Пляжный Пусан и курортный Чеджу дают пляжи и релакс, Тхонъён — характер и море без глянца.

Сезонность и практические детали

Лучшее время — май–июнь и сентябрь–октябрь: в середине лета влажно и душно, зимой ветра с моря делают прогулки на островах непредсказуемыми. В конце марта–апреле на склонах зацветает сакура, особенно хороша аллея вдоль ручья у подножия горы Мирык. Паромы на острова ходят по расписанию, которое меняется в зависимости от сезона и погоды: ветер свыше 8 м/с может отменить рейсы, поэтому на остров Сомаэмуль стоит закладывать резервный день. Жильё — от простых мотелей у порта до пансионов с видом на залив в районе Чоннён. Многие кафе и рестораны не принимают иностранные карты, наличные воны обязательны. Из Пусана автобусы до междугороднего терминала Тхонъёна идут около полутора часов; из Сеула — около четырёх с половиной часов на скоростном автобусе или поезде KTX до станции Чинджу с пересадкой на местный транспорт.