Над водохранилищем у Ананури чаще всего снимают крепость, но в окрестных селениях встречаются и небольшие грузинские храмы, посвящённые Святой Троице, — простые каменные церкви, вписанные в горный рельеф. Если под названием «храм Святой Троицы» имеется в виду одна из таких местных святынь неподалёку от Ананури, путешественник увидит не музейный объект с длинным маршрутом, а действующий сельский храм: компактный объём, каменную кладку, иконы, свечи, двор или склон с видом на ущелье и дорогу Военно-Грузинского тракта.
В этих местах ценность не в наборе «аттракций», а в сочетании ландшафта и старой храмовой архитектуры. По пути сюда обычно совмещают остановку с Ананурской крепостью и берегами Жинвальского водохранилища: церковь даёт более тихий, почти камерный взгляд на этот район, без крепостных стен и большого потока людей. Летом подъезд и прогулка проще, зимой стоит учитывать снег, ветер и состояние местных дорог. В действующем храме уместны закрытая одежда и спокойное поведение; если двери закрыты, нередко интереснее остаётся сам подход к церкви и вид вокруг. Точные сведения о конкретном одноимённом храме у Ананури в открытых источниках ограничены, поэтому лучше уточнять место у гида или водителя заранее, чтобы не спутать его с другими храмами Святой Троицы в Грузии.