Пхуннаммун
Главные южные ворота старого Чончжу, Пхуннаммун, встречают не парадным лоском, а сдержанной монументальностью камня и дерева. Это единственные сохранившиеся ворота из четырёх, что когда-то открывали доступ в исторический центр города-крепости Чончжу. Сегодня они стоят посреди оживлённого кругового перекрёстка, и современный транспортный поток огибает каменное основание, словно река — древний утёс.
Как выглядят и чем запоминаются
Ворота представляют собой двухъярусное сооружение. Нижний ярус — массивная каменная база с широкой арочной аркой, через которую когда-то въезжали повозки и проходили пешие путники. Арка выложена клинчатым серым камнем, а по бокам основание укреплено прямоугольными пилонами. Верхний ярус — деревянный павильон с двухскатной черепичной крышей, характерной для корейской архитектуры эпохи Чосон: плавно изогнутые карнизы приподняты по углам, деревянные балки и колонны покрыты тёмным лаком, а подкровельные решётки окрашены в приглушённый красный цвет. Днём ворота кажутся почти суровыми; вечером их подсвечивают, и отражённый от камня свет мягко выделяет силуэт на фоне городского неба.
Масштаб ворот ощутимо крупнее, чем у многих храмовых павильонов поблизости, — это сразу выдаёт их оборонительное происхождение. Сбоку от арки сохранились фрагменты старой крепостной стены, напоминающие, что Пхуннаммун был не отдельным памятником, а частью непрерывного укреплённого периметра.
Что значит название и почему это важно
Название Пхуннаммун (Pungnammun) часто трактуют как «Ворота обильного юга». Считается, что через них в город поступало зерно и товары из южных провинций, а само имя отражало пожелание процветания. По традиции четырёх ворот сасиммун каждая сторона света имела символическое значение, и южные ворота ассоциировались с теплом, ростом и добрыми вестями.
Из глубины веков до наших дней
Ворота построены в конце XIV века, в период основания династии Чосон, когда Чончжу — родной город клана Ли — приобрёл статус важного административного узла провинции Чолла. Изначально они назывались Мёнгурумун, но в середине XVIII века, после крупной реконструкции 1768 года, обрели современное имя. В XX веке, во время японского колониального правления, большая часть городской стены была снесена, однако Пхуннаммун уцелели. Во время Корейской войны строение получило повреждения, но позже его восстановили, стараясь сохранить исторический облик. Сегодня Пхуннаммун входит в список Национального достояния Кореи под номером 308.
Что делать путешественнику
Внутрь павильона обычно не пускают, поэтому осмотр идёт снаружи. Стоит обойти ворота кругом: со стороны бывшего крепостного тракта видна стёртая камнями колея, с противоположной стороны — современная жилая застройка, создающая резкий контраст веков. Рядом разбит небольшой сквер, где можно присесть и рассмотреть детали резьбы на балках. В десяти минутах ходьбы начинается Чончжуская деревня ханок — логичное продолжение маршрута.
Лучшее время для осмотра — раннее утро, пока кольцевая развязка не наполнилась машинами, или «золотой час» перед закатом, когда камень и дерево окрашиваются тёплыми тонами, а городской шум чуть стихает. Вечерняя подсветка включается с наступлением темноты и добавляет месту камерного драматизма.
Как добраться
Пхуннаммун стоит в центральной части Чончжу, на пересечении улиц Пхуннамно и Чончжу-чхон-ро. От автовокзала Чончжу можно доехать на городском автобусе (номера 5, 5-1, 79 и другие с остановкой «Пхуннаммун») за пятнадцать-двадцать минут. От станции KTX Чончжу путь на такси занимает около десяти минут. Если вы остановились в районе деревни ханок, до ворот легко дойти пешком — они служат удобным ориентиром на южном краю исторического квартала.