Также известно как: Hagia Sophia of Trabzon, Trabzon Ayasofyası, Айя-София в Трабзоне, Святая София Трабзона
С названием «Айя-София Трабзона» есть риск ошибиться: широко известен одноимённый храм в турецком Трабзоне, но для объекта, указанного как находящийся в Грузии рядом с Батуми, надёжной идентификации нет. Поэтому здесь уместно говорить осторожно: если в вашей программе так называется локальная достопримечательность или объект, связанный с историей византийской церковной архитектуры, уточните у принимающей стороны точное местоположение и статус места.
Для путешественника это значит простую вещь: не стоит рассчитывать на описание знаменитого трабзонского храма как будто он находится в Грузии. В районе Батуми действительно много памятников разных эпох — от крепостей и старых церквей до османского и позднего городского наследия, — но объект с названием «Айя-София Трабзона» в Грузии без дополнительного уточнения не прослеживается по общедоступным достоверным данным. Перед поездкой лучше проверить, идёт ли речь о частном названии экскурсионной точки, музейной экспозиции, копии, тематическом объекте или о неточности в маршруте.
Если это небольшая локальная достопримечательность, практический подход такой: уточнить адрес, грузинское или английское написание названия, режим посещения и нужен ли трансфер из Батуми. Без этих данных планировать самостоятельный визит неудобно, особенно если объект находится не в центре города, а в пригороде или в одном из посёлков Аджарии.