Город

деревня Паньси

Флаг КитайКитай

Также известно как: Panxi Village, 磻溪村, Паньси, Паньси村, деревня Пань Си

Паньси — деревня в уезде Исянь (провинция Аньхой), спрятанная в невысоких лесистых холмах южнее Хуаншаня. Её узкие каменные переулки тянутся вдоль ручья, через который перекинуты горбатые мостики, а дома стоят вплотную друг к другу: белые стены, тёмная черепица, резные деревянные карнизы. С первого взгляда это типичная хуэйчжоуская деревня, каких в округе немало, но именно здесь сохранился редкий для региона ансамбль — старые жилые кварталы с каменными воротами и внутренними дворами, где до сих пор живут семьи потомков местных торговцев.

Деревня известна далеко за пределами уезда благодаря Паньси — родовому гнезду клана Ван, разбогатевшего на торговле солью и чаем в эпоху Цин. Наиболее примечательны усадьбы с резными каменными порталами, где на плитах высечены сцены из классических пьес и бытовые сценки, а также старый зал предков и несколько колодцев, выложенных тёсаным камнем. В отличие от более раскрученных соседей, здесь меньше сувенирных рядов и больше повседневности: на порогах сушат перец и кукурузу, во дворах куры, старики играют в шахматы у воды.

Что смотреть

  • Каменные порталы усадеб — тонкая резьба по камню с фигуративными сюжетами, характерная для зажиточных домов хуэйчжоуского стиля.
  • Мост через ручей — каменная арка XVII–XVIII веков, вокруг которой сосредоточена старая застройка.
  • Зал предков — деревянное здание с открытым каркасом, где сохранились таблички с именами членов клана.
  • Холмы вокруг деревни — короткие тропы с видами на черепичные крыши и чайные террасы на склонах.

Сезон и практика

Лучшее время — апрель–май и сентябрь–октябрь, когда не жарко и холмы зелёные; летом в этих местах влажно и душно, зимой тихо и промозгло, но зато мало людей. Деревня находится неподалёку от уездного города Исянь и удобна для остановки на полдня по пути к Хуаншаню или к деревням Хунцунь и Сиди. От Исяня до Паньси ходят местные автобусы и легко взять такси; при себе стоит иметь наличные — крупные карты принимают не везде. Для осмотра внутренних дворов и залов иногда нужен местный сопровождающий или небольшая плата на входе; уточняйте на месте. Дороги в переулках вымощены камнем и скользят после дождя — удобная обувь не помешает.