Золотой кнут

В парке Улинъюань, среди кварцитовых столбов, поднимающихся над субтропическим лесом, есть участок, который китайцы называют Цзиньбяньси — «ручей Золотого кнута». Это ущелье в северной части заповедника, между скалами, вытянутое примерно на пять с половиной километров. Название пошло от узкой тропы, что вьётся вдоль воды: издалека она действительно похожа на длинный тонкий кнут, брошенный между каменных стен.

Ручей течёт по дну ущелья, его ширина местами — пара шагов, вода холодная и прозрачная, летом по камням идёт мелкая рябь от дождей. С двух сторон поднимаются вертикальные стены высотой в десятки метров; на них держатся сосны, цепляясь корнями за трещины. Над тропой нависают карнизы, в узких местах свет падает только полосами, и в полдень здесь сумрачно, как в коридоре. Тропа вымощена плитами, местами переходит в деревянные настилы и мостики, есть участки, где идти приходится вплотную к скале.

Ближе к верхней части ущелья начинаются лестницы — их здесь сотни ступеней, подъём идёт по склону к смотровым площадкам над долиной. С них открывается вид на группы столбов, ради которых в Улинъюань едут со всей страны. Сам ручей заканчивается у водопада: он невысокий, но заметно оживляет теснину, особенно после дождей.

Что смотреть и как идти

Маршрут по ущелью устроен как линейный: вход с одной стороны, выход — с другой, обратно обычно возвращаются на автобусе парка или пешком по альтернативной тропе. По ходу встречаются:

• смотровые площадки над ущельем с видом на кварцитовые столбы — те самые, что стали фоном для фильма «Аватар»;
• подвесные мостики через ручей в нескольких местах;
• участки с узкими проходами между скалами, где тропа сжимается до метра;
• лестничные подъёмы к верхним точкам обзора — стоит рассчитывать силы, перепад высот ощутимый.

Дно ущелья обычно проходится за два-три часа спокойным шагом, с подъёмами и остановками — дольше. Летом здесь влажно и душно, зимой на камнях бывает наледь, и часть троп могут закрыть из-за гололёда. Лучшее время — поздняя весна и осень: меньше тумана, чем в начале лета, и комфортная температура для подъёмов. В сезон дождей (июнь-август) возможны кратковременные ливни, а после них тропы скользкие.

Практика

Ущелье находится в пределах национального парка Улинъюань, в городском округе Чжанцзяцзе провинции Хунань. Вход в парк платный, билет действует несколько дней и даёт право на внутренние автобусы; до начала тропы добираются на них от главных ворот или от подъёмника в районе Тяньмэнь. Ближайший крупный транспортный узел — город Чжанцзяцзе: поезда и самолёты, оттуда до парка примерно час-полтора на автобусе или машине. Обувь нужна с несколькими — на плитах и камнях легко оступиться, а воды стоит взять больше, чем кажется: подъёмы дают о себе знать.

Тропа местами односторонняя и в высокий сезон заполняется группами ближе к полудню. Кто выходит на маршрут с утра, проходит его спокойнее и успевает на смотровые площадки до наплыва людей.