ущелье Цзиньбяньси
Также известно как: Jinbianxi Gorge, 金鞭溪, ущелье Цзиньбянь Си, ущелье Джинбяньси, Цзиньбянь Си
Ущелье Цзиньбяньси лежит в пределах живописного района Улинъюань, в часе езды от Юаньцзяцзе, и входит в ту самую зону песчаниковых столбов, которую внесли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В отличие от шумных смотровых площадок национального парка, сюда приходят за другим: узкая долина, по дну которой бежит ручей, сжимается отвесными стенами, и тропа идёт между ними, повторяя изгибы воды.
Стены сложены из тонкослоистого песчаника, и на них хорошо читается рисунок пластов — миллионы лет осадконакопления видны как страницы, поставленные вертикально. Порода крошится, поэтому стены несут трещины и карнизы, на которых держатся пучки травы и низкорослые сосны. Ручей образует несколько ступеней с прозрачной водой и мелкими водопадами; после дождей они набирают силу, в сухой сезон превращаются в тонкие струи.
Вдоль маршрута попадаются участки с обзором долины сверху — подъём по вырубленным в камне ступеням стоит усилий, потому что сверху видно, как ущелье вьётся между массивами, а не просто уходит в стену. Главное, что даёт Цзиньбяньси — не панорама столбов, а ощущение тесноты между ними: здесь скалы не «смотрятся», а оказываются вплотную к тропе.
Когда ехать и что учесть
Весной и в начале лета склоны зеленеют, в сезон дождей (примерно с мая по июль) вода в ручье выше и водопады полнее, но камень становится скользким. Осенью воздух прозрачнее, а туман, характерный для этого района, реже закрывает верх стен. Зимой на ступенях бывает наледь.
Тропы мощёные, но с крутыми участками; обувь нужна с цепким протектором. В ущелье прохладнее и темнее, чем на открытых смотровых площадках, — стоит взять слой одежды. Добираются из Юаньцзяцзе на местном автобусе по территории парка или на такси до входа в район, дальше пешком; точные маршруты и работа транспорта зависят от сезона и текущих ограничений парка.
