Также известно как: Jingshan Park, 景山公园, Цзиншань, парк Цзиншань, гора Цзиншань, Джингшань парк
К северу от Запретного города, через дорогу от его северных ворот Шэньумэнь, поднимается невысокий холм с пятью павильонами на гребне. Это парк Цзиншань (Jingshan Park) — искусственная гора из насыпного грунта, выкопанного при строительстве дворцовых рвов и озёр, превращённая в императорский сад. Холм носит название Цзиншань — «гора прекрасного вида», и с его вершины открывается самый прямой вид на черепичные крыши Запретного города, вытянутые в линию с севера на юг.
Что видно с вершины
Главная причина, по которой сюда поднимаются, — панорама. С высоты примерно 45 метров над уровнем города крыши Запретного города читаются целиком: золотые скаты павильонов, террасы, стены. В ясный день за ними угадывается площадь Тяньаньмэнь и силуэт современного Пекина. На вершине стоит павильон Ваньчуньтин (Павильон вечной весны), куда ведут каменные ступени с нескольких сторон — подъём занимает минут десять-пятнадцать, но летом он ощутимо крутой.
Помимо центрального павильона, на гребне стоят ещё четыре — по два с каждой стороны, каждый на своей террасе. Они меньше и тише; оттуда тоже видно Запретный город, но ракурс уже косой, а людей заметно меньше.
Сад и его характер
Склоны холма покрыты старыми соснами и кипарисами, между ними проложены дорожки. Парк небольшой по площади, но плотный: тут встречаются вековые деревья, каменные композиции, клумбы с пионами. Весной, в конце апреля — начале мая, в Пекине цветут пионы, и Цзиншань становится одним из мест, куда приходят на них посмотреть; в парке высажены сорта, которые пекинцы специально приходят фотографировать. Осенью склоны желтеют и краснеют от листвы — это тоже сезон, ради которого сюда идут.
Парк служит местом утренних прогулок для горожан: с раннего утра на площадках у подножия и на террасах люди занимаются гимнастикой, танцуют, играют на музыкальных инструментах. Это не туристический аттракцион, а работающий городской сад — и именно поэтому здесь чувствуется Пекин в большей степени, чем в соседних музейных кварталах.
Немного истории
Холм насыпали при династии Мин, когда вокруг Запретного города рыли рвы и устраивали императорские парки. Гора должна была защищать дворец с севера — в традиционной китайской геомантии север считался стороной, требующей прикрытия. Позже, при Цин, парк оставался императорским садом. Один из эпизодов, который здесь вспоминают, связан с концом династии Мин: по преданию, последний минский император Чунчжэнь покончил с собой на этом холме в 1644 году, когда Пекин пал. Точность этого эпизода обсуждается историками, но место его помнит.
Как добраться и что учесть
- Парк находится в районе Дунчэн, входы — с юга (ближе всего к Запретному городу), а также с востока и запада.
- Удобнее всего пешком от северного выхода Запретного города: после осмотра дворца вы выходите прямо к южному входу в парк.
- Рядом — станция метро Nanluoguxiang и кварталы хутунов к северу, так что парк хорошо встраивается в прогулку по старому Пекину.
- Подъём на вершину — лестница без лифта: рассчитывайте силы, особенно в жару. В парке много тени, но на самом гребне открыто.
- Утро — самое спокойное время и лучший свет для вида на Запретный город; к полудню у павильона на вершине скапливается народ.
Цзиншань — не место, где проводят полдня; это скорее точка обзора и передышка после многолюдного Запретного города. Но именно отсюда становится понятно, как устроен старый Пекин: ось, на которой стоят дворец, холм и город, видна отсюда лучше всего.