Также известно как: Tran Quoc Pagoda, Chùa Trấn Quốc, пагода Чан Куок, Чан Куок, храм Чан Куок
«Небесный Дворец» — так в русскоязычных программах иногда называют Chùa Trấn Quốc, пагоду на острове посреди ханойского озера Западное (Tây Hồ). Это один из старейших буддийских храмов города, и его силуэт с красной башней и низкой черепичной крышей виден прямо с набережной. Добраться сюда удобно из центра Ханоя — это северная окраина Старого города, куда идут такси и автобусы.
Пагода стоит на маленьком острове, соединённом с берегом дамбой (в старину — мостом). Главный вход смотрит на воду, и храм словно вырастает из озера: подходишь по узкой дамбе, мимо лодок и рыбаков, и попадаешь в тихий двор с бонсаями и каменными стелами. Внутри — несколько залов с буддийскими алтарями, статуями и бронзовыми колоколами; у входа часто сидят местные, приходят помолиться и зажечь благовония. Стоит зайти в главный зал, где находится статуя Будды, и обойти территорию вокруг — с набережной открывается вид на озеро и город.
Пагода была основана в VI веке (по преданию, при императоре Ли Нам Де), позже перенесена на нынешнее место. За свою историю она не раз перестраивалась, поэтому сегодняшний облик — это смесь архитектурных слоёв разных эпох. Для путешественника это не столько музей, сколько живое место: здесь проводят службы, а в праздники (например, в день Будды) двор заполняется людьми. Лучшее время для посещения — утро, когда меньше туристов и прохладнее. Учтите дресс-код: плечи и колени должны быть закрыты, при входе в залы принято снимать обувь.