Летний Императорский дворец

Длинная расписная галерея уходит вдаль над самой кромкой озера, и в каждом проёме между деревянными колоннами открывается новый кадр — то холм с изогнутой пагодой, то мраморная ладья, застывшая у берега, то заросли лотоса, которые в июле становятся почти сиреневыми. Летний императорский дворец в Пекине — это не один дворец, а несколько сотен гектаров парка, воды и архитектуры, где цинские правители проводили жаркие месяцы. Вода занимает три четверти территории: озеро Куньмин — рукотворное, ему больше восьми веков, и в хорошую погоду здесь катаются на лодках среди отражений мостов и храмов.

Парк делится на три зоны: дворцовую с залами для приёмов, жилую и ландшафтную. Главная ось проходит через Зал человеколюбия и долголетия — павильон с золочёной резьбой и троном, где императрица Цыси принимала чиновников. За ним — жилые покои, окружённые внутренними двориками-«колодцами», где тень от старых кипарисов падает на каменные дорожки. Но большую часть времени посетители проводят не в залах, а на северном берегу, вдоль Чанлан — самой длинной в мире расписной галереи: 728 метров крытого перехода, где на каждой балке и поперечине нарисованы сцены из классической поэзии, мифологии и путевых заметок. Солнце просеивается сквозь решётки, и краски — ультрамарин, киноварь, изумрудный — читаются при любом освещении.

Что стоит увидеть на озере и вокруг

• Холм Долголетия. На вершине — башня Фосянгэ, Павильон аромата Будды, построенная на восьмигранном основании. С её террасы озеро видно как блюдо, а в ясную погоду проступают силуэты Западных гор. Подъём по лестнице небыстрый, но тенистые площадки с камнями дают повод останавливаться и дышать.
• Мраморная ладья. У северо-западного берега стоит двухэтажный павильон в форме корабля с колёсами — о нём часто говорят как о символе расточительства. Деревянная надстройка с витражами появилась уже при Цыси: говорят, она любила пить чай на «палубе», глядя на воду, пока вокруг не спеша работали гребные лодки.
• Мост «Нефритовый пояс». Высокий однопролётный мост с крутыми ступенями, под которым свободно проходят прогулочные барки. Он изящно горбится над водой и с берега кажется почти фарфоровым — особенно в туманное утро.
• Сад гармонии и удовольствия. На восточном берегу озера спрятался камерный сад, воссоздающий пейзажи южного Китая: крытые галереи, пруды с золотыми карпами, горбатые мостики и искусственные скалы из пористого известняка, привезённого с озера Тайху. Здесь редко бывает плотный поток — многие проходят мимо к главным павильонам.

Как место менялось

Парк на этом месте начали обустраивать ещё при Цзинь и Юань — тогда здесь был акведук и загородные сады. При Цин император Цяньлун в середине XVIII века перестроил территорию, углубил озеро и дал ему имя Куньмин в честь легендарного водоёма, где тренировали военный флот. Англо-французские войска в 1860 году разграбили и сожгли постройки; то, что мы видим сейчас, — результат восстановления, начатого регентами и завершённого уже при императрице Цыси в конце XIX века. Она потратила на реконструкцию средства, формально предназначенные для флота, — отсюда и прочная ассоциация Мраморной ладьи с непостроенными кораблями.

Когда и как планировать визит

Лучшее время — середина апреля — май, когда цветут персики и магнолии, и конец октября — начало ноября: в эти недели воздух прозрачен, а гинкго на склонах Холма Долголетия становятся ярко-жёлтыми. Летом парк открыт с раннего утра, и к полудню становится тесно; если прийти к 6:30–7:00, можно застать почти безлюдные аллеи и утренний свет над озером. Зимой озеро замерзает, лодки не ходят, но снег на черепичных крышах и тишина на холмах создают совсем другую графику.

Добираться удобно на метро: станция Бэйгунмэнь (Beigongmen, линия 4) выводит к Северным воротам, откуда большинство посетителей начинает маршрут вниз к озеру. Также есть вход через Восточные ворота (станция Сиюань, Xiyuan). Билет даёт доступ на территорию парка; за вход в отдельные павильоны, включая башню Фосянгэ и Зал доброжелательности, нужен дополнительный билет — павильоны стоят того, если вы уже внутри. Навигация внутри — указатели на китайском и английском, однако мобильная карта или офлайн-схема избавят от плутания по петляющим дорожкам.