Якчхонса
Через невысокую арку в каменной ограде открывается двор, где три сотни лет растёт камфорное дерево. Его крона накрывает едва ли не половину территории храма, а ствол, иссечённый временем, напоминает слоновью шкуру. Это Якчхонса — буддийский храм на острове Чеджу, спрятанный в складках южного склона горы Халласан.
Храм стоит над ручьём, и в ясную погоду с его террас видно море. Архитектура здесь подчёркнуто скромная: серые черепичные крыши, деревянные столбы, открытые галереи. Главный зал Тэунджон невелик, но внутри, за алтарём, находится то, ради чего сюда едут паломники и просто любопытные, — круглая каменная чаша, в которую из скальной трещины сочится вода. Её называют Яксу — «целебная вода». Вкус у воды минеральный, чуть железистый, и местная традиция утверждает, что она помогает при болезнях желудка и кожи. Правда это или нет, никто не проверял лабораторно, но источник никогда не пересыхает даже в засушливые зимы.
По сравнению с помпезными храмами материковой Кореи Якчхонса выглядит аскетично. Здесь нет яркой полихромной росписи танчхон, привычной для Сеула или Кёнджу. Деревянные части построек оставлены почти нетронутыми — только защитная пропитка и время, отполировавшее перила до блеска. Именно эта сдержанность и создаёт ощущение, что храм не построен, а вырос из базальтовой почвы острова.
Что увидеть в храмовом комплексе
- Павильон источника. Небольшое строение прямо над скалой, куда можно войти, снять обувь и набрать воду в ладони или бутылку. Рядом — каменные чаши, в которых вода отстаивается.
- Каменная пагода перед главным залом — трёхъярусная, вырезанная из местного базальта. Заметно отличается от гранитных пагод материка: базальт пористый, тёмно-серый, и кажется, будто пагода впитала в себя цвет здешних вулканических скал.
- Дорога к храму. Короткая тропа от парковки ведёт через заросли вечнозелёных дубов и бамбука. В апреле по обочинам цветёт камелия, в мае — рододендрон, а в октябре листва дубов на несколько дней становится медно-коричневой.
Время и сезон
Храм открыт круглый год, но лучшее время — весна и осень. Летом Чеджу заливают муссонные дожди, и тропа может скользить. Зимой здесь редко бывает снег, но ветер с Халласана пронизывающий, и стоит одеться теплее. Утром в будни людей почти нет: можно посидеть на деревянной веранде, слушая, как ручей перетекает через камни во дворе.
Как добраться
Якчхонса находится в южной части острова, в уезде Согвипхо. От центра Согвипхо на автомобиле около 20 минут вверх по дороге 11-1. Координаты для навигатора: 33.311389, 126.551667. Общественный транспорт ходит редко; автобус №781 останавливается у нижней развилки, оттуда пешком около километра. У парковки есть указатели на корейском и английском. Рядом — кафе с традиционным чаем из местных цитрусов, где можно отогреться после прогулки.