Также известно как: Jallianwala Bagh, जलियाँवाला बाग, Джаллианвала Багх, Джаллианвалла Багх, Джалианвала Багх, Джаллианвалабагх
Сад Джаллианвала-Багх лежит в самом центре Дели, между Красным фортом и вокзалом Нью-Дели, и попадают сюда чаще всего не ради прогулки, а ради того, что стоит посреди газонов: невысокая стена из красного песчаника с мемориалом на месте расстрела демонстрации 13 апреля 1919 года. Тогда по приказу бригадного генерала Реджинальда Дайера солдаты открыли огонь по собравшимся в тесном дворе людям; погибли сотни человек, точное число до сих пор оспаривается.
Сад разбит на месте событий и примыкает к тому самому двору, где всё произошло. Аллеи, клумбы, аккуратно подстриженные кустарники — обычный городской парк, в котором утром бегают делийцы, а днём гуляют семьи. Мемориал — мартир (вход отдельный, рядом с главными воротами со стороны улицы) — устроен сдержанно: стена с портретами и именами, светильники, документы и фотографии, рассказ о суде над Дайером в Англии и о том, как эти события легли в основу движения за независимость. Именно здесь, по преданию, прозвучала песня Vande Mataram в исполнении Рабиндраната Тагора, впервые прозвучавшая публично как гимн протеста.
Что здесь увидят путешественники
- Мемориальный мартир с портретами и историческими материалами — вход свободный, но часы работы ограничены, ориентируйтесь на дневное время;
- Стену с отметинами и высеченными именами, отдельный мемориал жертвам у ворот;
- Сквер с газонами и тенью деревьев, где приятно переждать жару между Красным фортом и главным вокзалом;
- Монумент Независимости и соседние скульптуры в парковой части.
Исторический фон
Сад открыли как общественное место в 1920-х годах, а мемориал в современном виде сложился к середине XX века. Для индийской памяти Джаллианвала-Багх — один из опорных пунктов рассказа о колониальной эпохе: после расстрела Британская Индия уже не могла вернуться к прежнему спокойствию, а сам генерал Дайер был отозван. В парке рядом вы найдёте и другие памятники, связанные с борьбой за независимость.
Практика и сезон
Место расположено в двух шагах от станции метро Jln Marg и в пешей доступности от Красного форта, так что его удобно включить в один маршрут с главными достопримечательностями Старого Дели. Лучшее время — с октября по март, когда в Дели стоит сухая и умеренно жаркая погода; летом и в муссон парк превращается в душное укрытие. Утро — самое спокойное время, когда здесь почти нет туристических групп и можно без суеты пройти по мемориалу.
Держите в голове: это не музей с экспозицией, а место памяти и городской парк одновременно. Здесь не проводят экскурсий в привычном смысле, но информационные стенды на английском дают достаточный контекст. Обувь снимать не требуется, но в мемориальной части стоит вести себя тихо.