Чуджонголь
Высокий рев самцов Cervus elaphus разносится по долине в осеннем тумане. Это не сафари-парк и не вольер — здесь олени живут в естественном лесу и сами выходят к местам подкормки. Чуджонголь — горная долина в отрогах хребта Сораксан, на высоте около 300 метров над морем, всего в нескольких километрах от Сокчо. Пятнистые и благородные олени, косули, а местами и кабарга чувствуют себя хозяевами крутых склонов, заросших дубом и сосной.
Долина известна прежде всего своим Оленьим парком — скорее, большой лесной территорией с проложенными тропами, где животных наблюдают без клеток. Осенью, с сентября по ноябрь, у изюбрей начинается гон, и их трубный зов слышен задолго до того, как зверь покажется между стволов. Зимой парк наполняется тишиной, олени сбиваются в небольшие группы и подходят ближе к кормовым площадкам. Весной появляются телята с пятнистой шкуркой, а склоны покрываются азалиями и рододендронами. Летом густая зелень дает тень, но оленей сложнее заметить — они прячутся от жары в чаще.
Тропа двух водопадов — вторая заметная причина приехать именно сюда. Менее чем в часе неспешного хода от входа в долину находятся шестиметровый Чуджон и более высокий (около 10 метров) Тхакён. Тропа проложена вдоль ручья, местами оборудована деревянными настилами, но в верхней части становится каменистой. На маршруте встречаются небольшие буддийские скульптуры и ступы — в долине сохранились следы древней отшельнической традиции, когда монахи уединялись в горных гротах для медитации.
Среди соседних долин Сораксана — Чхонбульдон, Пэкдамса или Тэсынрён — Чуджонголь выделяется сочетанием двух простых и доступных активностей: наблюдения за животными в лесу и короткого трека к водопадам. Здесь нет масштабных храмовых комплексов и многолюдных смотровых площадок, зато можно услышать горную тишину и рев оленя почти сразу после выхода из машины.
Практичная сторона: долина входит в границы национального парка Сораксан, но вход на маршруты Оленьего парка и водопадов платный отдельно и не требует бронирования. От автовокзала Сокчо сюда ходят рейсовые автобусы (остановка «Чуджонголь» либо «Сораксан Олений парк»); водителю лучше написать название на хангыле — 주전골. На такси от центра Сокчо — около 15 минут. Учтите, что осенью в выходные дни парковка переполнена уже к десяти утра. Рекомендуемая обувь — трекинговая, особенно если планируете подняться выше второго водопада: камни скользкие после дождя.
